Programa

Sábado por la mañana (hora de inicio: 9.00)

El origen

Cómo se le ocurrió a Ende La historia interminable. Concepto de la obra: forma y contenido. Presente del libro. Esta actividad incluye un desayuno a los pies del castillo del siglo X.

En la librería de Koreander

El librero endealista que le dio a Bastian la llave a Fantasia. Comparte tu edición con el resto de participantes.

Viaje a Fantasia con Fújur y Atreyu

Parada en la Torre de Marfil. ¿Quién es la Emperatriz infantil? Seres y lugares destacados de Fantasia. La importancia de la suerte y la auténtica amistad.


Comida (de 14.00 a 16.30)

Nos trasladaremos para comer al vecino pueblo de Malanquilla. Habrá opción de comida vegetariana.


Sábado por la tarde (hora de inicio: 16.45)

Auryn

El camino de los deseos. La búsqueda de la Verdadera Voluntad.

Tertulia endealista

Interpretaciones. Experiencias de lectura. Opiniones sobre la película.

¿Fin?

Pero esto es otra historia, y debe ser contada en otra ocasión.


Encuentro dinamizado por Noemi Risco Mateo

Noemi Risco Mateo es traductora editorial de alemán e inglés y lleva años estudiando a Michael Ende y su obra. Ha entrevistado en varias ocasiones al traductor de La historia interminable y ha impartido varias conferencias sobre el escritor alemán y sus libros más destacados.

Es licenciada en Traducción e Interpretación, con un posgrado en Traducción Literaria y un máster en Escritura Narrativa, tiene publicadas más de cien traducciones, entre las que destacan autores como Michael Ende, Louisa May Alcott o Bram Stoker. Está especializada en géneros fantásticos, así como en literatura infantil y juvenil, aunque también tiene interés en las historias que hacen sentir bien a personas de todas las edades (feel-good) o aquellas donde la naturaleza es la protagonista (nature writing).

Asimismo, desde 2009, organiza tertulias y encuentros literarios en colaboración con librerías, centros de enseñanza y entidades culturales. Escribe artículos y entrevistas para distintas publicaciones, colabora en radio y podcasts hablando de cine y literatura, y dirige y produce su propio programa, Viaje Alternativo.

fotografia de noemi risco

Ciria (Soria): Un entorno único para la reflexión

Casa Tía Julia - Refugio de Ideas es un espacio de trabajo que promueve la creatividad y los nuevos enfoques en cualquier tipo de actividad, con especial antención en la literatura, el arte y la tecnología.

El pueblo tiene unos 45 habitantes en invierno. Está situado en "la raya", la zona de frontera entre Castilla y Aragón. En su tiempo fue un enclave de suma importancia estratégica.

Aquí el tiempo tiene su propio ritmo y se extiende igual que en los relatos de Michael Ende. ¿Qué mejor lugar para conversar sobre su libro más emblemático y conocer a otras personas interesadas en este clásico?

Cómo llegar

En AVE: estamos a 40 minutos en coche de la estación de AVE de Calatayud. Si vienes en AVE el viernes podemos ir a buscarte y llevarte de vuelta el domingo. En Calatayud también para un autobús operado por Alsa que sale de Madrid y de Barcelona.

En coche: estamos a 2h 30 min en coche desde Madrid o Vitoria, a 1h 30min desde Zaragoza, a 1h desde Tudela (Navarra) y a 40 min de Soria capital.

Precio

Incluye:

  • Asistencia al encuentro
  • Pack de bienvenida
  • Un pequeño desayuno el sábado a los pies del castillo del siglo X (si el tiempo lo permite)
  • Comida del sábado
  • Café, té, pastas y picoteo a lo largo del día
  • Degustación del queso de la Antonina: Si las cabras están contentas y dan leche, ofreceremos también un queso fresco recién hecho por las hijas de la Antonina cuyo secreto es lo que comen las cabras en el monte: tomillo, romero...
Registro anticipado general (hasta el 15 de julio) + Registro anticipado si vienes de las provincias de Soria y Zaragoza (hasta el 22 de julio)
  • ➞ Inscripción individual: 95 €
  • ➞ Inscripción en compañía (precio conjunto para 2 personas): 150 €

A partir del 16 de julio

  • ➞ Inscripción individual: 135 €
  • ➞ Inscripción en compañía (precio conjunto para 2 personas): 240 € (120 € por persona)

♥ ¿Has amadrinado una teja de Casa Tía Julia?: Tienes un descuento permanente del 5% en todas las actividades (válido solo en inscripciones individuales).

No incluye el alojamiento ni las cenas. Ver opciones de alojamiento.

fotografía de michael ende en blanco y negro sujetando un ejemplar de 'La historia interminable' abierto en las manos, que muestra a cámara

Opciones de alojamiento

Para disfrutar mejor el encuentro recomendamos venir el viernes por la tarde y pasar dos noches en la zona: viernes y sábado. Podéis organizar la estancia como queráis, pero os sugerimos tres opciones:

Hotel Boutique en Malanquilla (a 12 km)

Si venís con coche y preferís más intimidad y una habitación con baño propio, os recomendamos el Hotel Boutique en Malanquilla, un pueblo a 12 km. Ver web.

La casa de Cihuela (a 36 km). Habitación con baño compartido.

Somos amigas de una casa de escritores en Cihuela que nos encanta. Suelen recibir estancias largas de una semana, pero en este caso nos harían un hueco de forma excepcional solo para 2 noches. Además nos hacen un precio especial de 35 euros por persona y noche, en habitación doble con baño compartido (hay 3 habitaciones, una con dos camas y otras dos con camas dobles). Ver web.

Casa Bécquer en Noviercas (a 27 km)

Si venís con coche otra opción es la Casa Bécquer en Noviercas, que es la casa en la que habitó el famoso poeta y que hoy es casa rural. Campo a través está bastante cerca porque Ciria y Noviercas son limítrofes, pero la combinación en carretera hace que quede más lejos y haya que dar más vuelta. Ver web.

Inscripciones cerradas

Ya no quedan plazas. Puedes apuntarte a la lista de espera por si se queda alguna libre.